Wesołych Świąt / Merry Christmas

W tym dniu radosnym, oczekiwanym,

gdzie gasną spory, goją się rany

życzę wam zdrowia, życzę miłości,

niech mały Jezus w sercach zagości,

szczerości duszy, zapachu ciasta,

przyjaźni, która jak miłość wzrasta,

kochanej twarzy, co rano budzi,

i wokół pełno życzliwych ludzi.

May the joy of Christmas give you key to every closed door,

 light to dispel any darkness in your life 

and may God grant you peace and favour. 

Merry Christmas!

Moi prywatni mali modele :) Mój cudny synek Oluś

 i  śpiąca Polcia mająca 21 miesięcy :)

My private little models :) My wonderful son Olek

  and sleeping daughter Pola, having 21 months.

Oliwia

 Sesja z zeszłorocznego świątecznego konkursu,

 na którą rodzice umawiali się ze mną prawie rok :)

W czasie sesji na plan wtargnęła też moja córcia,

i tak były przez chwilę na planie dwie małe królewny,

a radość była ogromna.

Winning session  last year in the Christmas  competition ,

completed in November 2014:)
During the session my daughter joined to Oliwia,

it was fun, two queens on one background.

Nicola

Piękna Nicola.

Beautiful Nicola

Świąteczna sesja małej Michalinki / Christmas session litlle girl.

Little Santa Helper

Mała pomocnica Mikołaja prawda, że cudna ?

10dniowa Olimpia / 10 days old Olimpia

May your lovely little one
So beautiful and new,
Bring a lifetime full of love
And happiness to you!

Sesja ciążowa M&M / M&M Maternity Session

Sesja ciążowa D & T / D & T Maternity Session

Wspaniała atmosfera, relaks i dużo śmiechu.

Great atmosphere, relaxation and a lot of laughter.

4 miesięczna Michalinka / 4 months little princess